|
Formát
| Kniha |
|
Hlavní záhlaví
| Biebl, Konstantin, 1898-1951 |
|
Název
| Pojedu jednou na dalekou Jávu : fejetony, básně a fotografie z cesty z Čech na Jávu v roce 1926 / Konstantin Biebl ; vybrali, uspořádali a z češtiny do indonéštiny přeložili Michala Adnyani, Zen Hae a Jan Mrázek = Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh : cerita, puisi dan foto perjalanan dari Ceko ke Jawa pada 1926 / dipilih, disusun dan diterjemahkan dari bahasa Ceko ke bahasa Indonesia oleh Jan Mrázek, Michala Adnyani dan Zen Hae |
|
Vydání
| Rok prvního vydání 2022 |
|
Nakl. údaje
| Praha : Czech.Ina Group s.r.o., 2022 |
|
Popis (rozsah)
| 135 stran : ilustrace, portréty, faksimile ; 21 cm |
|
Typ obsahu
| text |
|
|
|
|
EXEMPLÁŘE
| Všechny jednotky |
|
ISBN
| 978-80-11-0248 6-4 (vázáno) |
|
Varianta názvu
| Suatu hari aku akan pergi ke Jaw a yang jauh |
|
Další původce
| Adnyani, Michala, 1985- |
|
| Zen Hae, 1970- |
|
| Mrázek, Jan |
|
Anotace
| Dvojjazyčné vydání cestopisných fejetonů a veršů významného českého básníka Konstantina Biebla, které jsou odrazem jeho cesty na tropickou Jávu, podniknuté v roce 1926. |
|
Poznámka
| Souběžný indonéský text |
|
|
|
|
|
|
|
Číslo nár. bibl.
| cnb003492579 |
|
|
|
|
Předmět. heslo
| Biebl, Konstantin, 1898-1951 |
|
Předmět. heslo
| čeští básníci -- 19.-20. století |
|
| cesty a pobyt -- Jáva (Velké Sundy : ostrov) -- 20. století |
|
Heslo MSVK
| cestování |
|
| pobyt |
|
Předmět. heslo
| Jáva (Velké Sundy : ostrov) |
|
Chronolog. údaj
| * 20. století * 19.-20. století |
|
Chronolog. údaj
| * 1926 |
|
Forma, žánr
| * česká poezie * české prózy * fejetony * dvojjazyčná vydání * komentáře |
|
Skupina Konspektu
| 821.162.3 - Česká literatura |
|
MDT
| 821.162.3-1 |
|
| 821.162.3-3 |
|
| 910.3/.4 |
|
| 913(594) |
|
|
|
|
|
|
|
Systém. číslo
| 006506009 |